Translation for "chiropraction" to german

Chiropraction

noun

• chiropraktiker

Translation examples

chiropraktiker noun

video rentals, T-shirts, surf shop, organic foods, chiropractic.
Videoverleih, T-Shirts, Surf-Shop, Naturkostladen, Chiropraktiker.

There’s just that chiropractic office and a convalescent home.” “Care center,” I instinctively corrected.
Dort gibt es nur eine Praxis für Chiropraktik und ein Altersheim.« »Ein Pflegezentrum«, korrigierte ich reflexartig.

he had a successful chiropractic clinic, and was once named Chiropractor of the Year. Dr.
Lange Jahre hatte er eine erfolgreiche chiropraktische Praxis und wurde einmal zum Chiropraktiker des Jahres gewählt. Dr.

"I'm not sure what you call it either-shiatsu, bone-setting, chiropractic-but whatever it is, you've really got a talent for it.
Mehr als die Wörter Shiatsu, Massage oder Chiropraktik weiß ich auch nicht, aber du bist auf jeden Fall ein großes Talent.

But when I walked toward the restaurant I saw a public phone on the wall between a drugstore and a chiropractic clinic and I realized I wanted the telephone more than any damn food.
Aber als ich auf das Restaurant zuging, sah ich einen öffentlichen Fernsprecher an der Wand zwischen einem Drugstore und einem Chiropraktiker, und mir wurde klar, daß mir das Telefon wichtiger war als jede verdammte Mahlzeit.

One of the bones in Ford’s shoulder began to grate against another one of the bones in his shoulder in a way which suggested that the hand had learnt the principles of pain from a highly skilled chiropracter.
Einer von den Knochen in Fords Schulter begann, sich an einem anderen Knochen in seiner Schulter auf eine Weise zu schaben, die den Gedanken nahelegte, die Hand habe die Grundbegriffe des Schmerzes von einem sehr erfahrenen Chiropraktiker erlernt.

When Judge DeSalvo adjourns us for the day at three because of a weekly chiropractic appointment, I walk Anna out to the lobby to find her father—but Brian's gone.
Als Richter DeSalvo die Sitzung um drei Uhr auf den nächsten Morgen vertagt, weil er zu seinem wöchentlichen Termin beim Chiropraktiker muß, gehe ich mit Anna hinaus in die Eingangshalle, wo wir feststellen, daß ihr Vater nicht mehr da ist.

I encourage you to continue using any and all healing modalities that work for you, be they prescription drugs, surgery, acupuncture, chiropractic, biofeedback, therapeutic massage, nutritional supplements, yoga, reflexology, energy medicine, sound therapy, and so on.
Ich möchte Sie gleichzeitig darin bestärken, alle Heilungsansätze zu nutzen, die für Sie funktionieren, ob das nun verschreibungspflichtige Medikamente sind oder Operationen, Akupunktur, Chiropraktik, Biofeedback, therapeutische Massagen, Nahrungsergänzungsmittel, Yoga, Reflexologie, Energiemedizin, Klangtherapie oder anderes.