Translation for "chils" to german

Chils

• kinder

Translation examples

kinder

If you don’t want chil—”
Wenn du keine Kinder willst …

Out of six chil dren five now survived.
Von sechs Kindern überlebten nun fünf.

Would you deny your people-your chil-dren-liberation from the shark?
Wollt Ihr Euren Leuten – Euren Kindern – die Befreiung von den Haien vorenthalten?

And she knew— knew —that Archer would need her chil-dren. Ronnie and Tim.
Und sie wusste – wusste –, dass Archer ihre Kinder brauchen würde. Ronnie und Tim.

Because she knew she would see the threat in them, the hunger, the need for her chil-dren.
Weil sie wusste, dass sie die Bedrohung in ihnen sehen würde, den Hunger, die Gier nach ihren Kindern.

called the chieftain, and men grumbled about in the house-dark, babies wailed, older chil-dren whimpered.
Im Dunkel des Hauses waren gedämpfte Männerstimmen, das Weinen von Säuglingen, das Jammern älterer Kinder zu hören.

“Okay, chil — kids, today we’re going to do the interesting and important task of deploying buckleys into the field.
Also, Kinder … äh … Kids, heute befassen wir uns mit der interessanten und wichtigen Aufgabe, Buckleys im Feld einzusetzen.

How often I’ve heard told me the word of God-‘ in sorrow thou shalt bring forth chil-dren;
Wie oft habe ich das Wort Gottes gehört: Du sollst mit Schmerzen Kinder gebären;

When Dionysius of Syracuse sent the admiral Leptines to conquer the island, the Mozians, before surrendering, slit their chil
Als Admiral Leptines im Auftrag von Dionysios von Syrakus die Insel eroberte, schnitten die Moziani, bevor sie sich ergaben, ihren Kindern die Kehle durch.

Instead they kept silent, parents covering their chil-dren’s mouths for fear that one of them make a sound, however innocent.
Eltern hielten ihren Kindern die Münder zu, da sie fürchteten, die könnten einen Laut von sich geben, so unschuldig er auch sein mochte.