Translation for "children go" to german

Children go

• kinder gehen

Translation examples

kinder gehen

For children, go to a woman.
Willst du Kinder, geh zu einer Frau.

Other children go to their school clubs.
Andere Kinder gehen in ihre Schulklubs.

But first let the children go.
Aber vorher lässt du die Kinder gehen.

She whispered, "Let your children go.
Sie flüsterte: »Laß deine Kinder gehen!

And which school his children go to, and what their grades are.
Und auf welche Schule seine Kinder gehen und welche Noten sie haben.

But please . please ... let my children go.
Aber bitte… bitte… laß meine Kinder gehen.

And why should I let any of my children go?
Warum sollte ich wohl eines meiner Kinder gehen lassen?

“Yes, it’s that easy, just kill me and let my children go.
Doch, es ist so einfach, töte mich und lass meine Kinder gehen.

“Letting one’s children go is as important as keeping them near, although substantially more difficult.”
»Seine Kinder gehen zu lassen ist ebenso wichtig, wie sie in der Nähe zu behalten, wenn auch sehr viel schwieriger.«

The children go wherever they like, not to mention that they pick up languages the way you or I might pick up pebbles on a beach.
Meine Kinder gehen, wohin sie wollen, und sie fangen Brocken verschiedener Sprachen auf, wie wir Steine am Strand auflesen.