Translation examples
That’s when you’re a child.
Das ist deine Kindheit.
The Disappearing Child
Das Verschwinden der Kindheit
As a child she had waited.
In ihrer Kindheit hatte sie gewartet.
It reminds me of being a child.
Es erinnert mich an meine Kindheit.
It reminded her of when she was a child.
Es erinnerte sie an ihre Kindheit;
The kind of thing you dream about as a child.
Es ist eine Traumgestalt aus der Kindheit.
It’s been the same since I was a child.
So ist es seit meiner Kindheit gewesen.
I was sixteen and no longer a child.
Ich war sechzehn und meine Kindheit war zu Ende.
I had a very happy home life as a child.
Ich hatte eine sehr glückliche Kindheit.
A quarter of a century ago, when he was a child, it was different.
Vor einem Vierteljahrhundert, in seiner Kindheit, war das anders.