Translation for "child pornography" to german

Child pornography

• kinderpornografie

Translation examples

kinderpornografie

You had to be careful. What if he was browsing on sites that showed child pornography?
Vielleicht surfte er auf Internetseiten herum, die Kinderpornografie anboten.

People buying child pornography and possibly-probably-much worse are likely to use false names.
Leute, die Kinderpornografie und möglicherweise noch viel Schlimmeres kaufen, benutzen vermutlich falsche Namen.

These were the favorite images of the perverts who specialized in child pornography and exchanged photos and videos privately through an international network.
Das Material war unter den Sammlern von Kinderpornografie, die Bilder und Videos über ein privates, grenzüberschreitendes Netzwerk kauften, besonders beliebt.

Kovalenko said, “Child pornography, Mr. Lipton, on one’s computer, certainly of the quantity and variety that was found on your personal computer, is something that will put you behind bars very quickly.
Kowalenko strahlte ihn jetzt regelrecht an. »Kinderpornografie, Mr. Lipton, auf dem eigenen Computer, vor allem von der Art und dem Ausmaß, wie sie auf Ihrem PC zu finden war, wird Sie ganz schön schnell hinter Gitter bringen.

A case against a man trafficking in child pornography had recently been tossed because the detective, knowing there were thousands of images on the man's hard drive, had opened a graphics program.
Ein Fall gegen einen Mann, der mit Kinderpornografie handelte, war kürzlich fallen gelassen worden, weil der Detective, der wusste, dass auf der Festplatte des Mannes Tausende von Bildern gespeichert waren, ein Grafikprogramm geöffnet hatte.

Their subjects are adult, deeply thought, riskier than undergraduates usually work (one boy takes photos of his little cousins in the bathtub, flirting with the line between art and child pornography;
Sie suchen sich erwachsene Themen, die sie gründlich durchdenken, und sie arbeiten mit mehr Risiko als andere Gruppen ihrer Stufe (ein Junge macht Fotos von seinen kleinen Cousins in der Badewanne, spielt mit der Grenzlinie zwischen Kunst und Kinderpornografie;

Little Sarah Bryant’s murderer turned out to be her own father, a deeply troubled man who had been concealing a double life that included an addiction to child pornography and other assorted perversions.
Als Mörder der kleinen Sarah Bryant wurde schließlich ihr eigener Vater festgenommen, der mit seiner geheimen Sammlung von Kinderpornografie und anderen unappetitlichen Perversionen über Jahre hinweg ein gefährliches Doppelleben geführt hatte.

He had spent two years investigating a child pornography ring that had taken him around the world, and the things he’d seen still haunted him -and he’d been hardened to the sins of man a long time ago.
Er hatte zwei Jahre damit verbracht, gegen einen Kinderpornografie-Ring zu ermitteln. Diese Ermittlung hatte ihn um die ganze Welt geführt, und die Dinge, die er gesehen hatte, verfolgten ihn jetzt noch, obwohl er schon seit langer Zeit gegen die Sünden der Menschheit abgehärtet war.

In any case, less than eighteen months after Gunnar’s death, she began to get involved in social causes of local as well as global relevance, which for the next twenty years encompassed everything from Swedish tax policy, Charter 77, nuclear power, child pornography, and the closure of public libraries to racism, animal welfare, the European Union, seal killing, and housing shortages for young people.
Von 1976 an nahm sie sich zwanzig Jahre lang einer Vielzahl von Themen an: von der schwedischen Steuerpolitik und der Charta 77 über Atomkraft, Kinderpornografie und die Schließung von öffentlichen Bibliotheken bis hin zu Rassismus, Tierschutz, EU-Mitgliedschaft, Robbenschlachten und dem Wohnungsmangel von Jugendlichen.

So Casey got on her computer and managed to do what state and federal authorities had been unable to do for years—she hacked into an underground child-pornography website and disclosed the identities of all the website’s patrons, basically gift-wrapping a federal prosecution for Justice and shutting down an operation that was believed to be the largest purveyor of kiddie porn in the country.
Deshalb setzte sich Casey an ihren Computer und schaffte, was seit Jahren noch keiner nationalen oder bundesstaatlichen Behörde gelungen war – sie hackte sich im Dark Net in eine Webpage für Kinderpornografie und deckte die Identität sämtlicher Kunden auf, womit sie dem Justizministerium den vermutlich größten Anbieter von »Kiddie Porn« im Land auf dem Silbertablett servierte und seinen Aktivitäten ein Ende setzte.