Translation for "chickenfeed" to german

Chickenfeed

• hühnerfutter
• hühnernahrung

Translation examples

hühnerfutter

'Last year it was a fraction over?8000; this year will be better.' Aware that a man like Ashton would regard that as chickenfeed I added, 'And I have private investments which bring in a further ?11,000.' He raised his eyebrows.
»Im vergangenen Jahr bin ich auf über achttausend Pfund gekommen, dieses Jahr dürfte es wohl mehr werden.« Und da solche Sümmchen für einen Mann wie Ashton gewiß kaum mehr als Hühnerfutter bedeuteten, fügte ich noch hinzu: »Außerdem beziehe ich aus privaten Investitionen noch weitere elftausend.«