Translation for "chickadees" to german

Chickadees

• meisen

Translation examples

meisen

The birds are called chickadees and nuthatches.
Diese Vögel heißen Kleiber und Meisen.

The chickadee left the nuthatches to eat in peace.
Die Meisen ließ er in Ruhe fressen.

He could recognize cardinals, blue jays, chickadees and seagulls.
Er erkannte Kardinäle, Blauhäher, Meisen und Möwen.

She was one with Artemis, one with the squirrels and chickadees that were her companions.
Sie war eins mit Artemis, eins mit den Eichhörnchen und den Meisen, ihren Gefährten.

The call echoed through the somber trees. A chickadee peeped in return.
Der Ruf verklang zwischen den düsteren Bäumen, das Piepsen einer kleinen Meise antwortete.

The vesper bats were at these heights, the flying squirrels, the chickadee and the chipmunk could spend their lives in these upper branches.
Glattnasenfledermäuse lebten in dieser Höhe, Flughörnchen, Meisen und Streifenhörnchen.

“She thinks robins and chickadees are going to come after her,” Taqqiq said with an amused rumble.
»Sie glaubt, dass die Rotkehlchen und Meisen hinter ihr her sind«, rief Taqqiq.

As the afternoon progressed, sparrows and chickadees flitted from one tree to another hunting flying insects.
Im Laufe des Nachmittags sprangen immer wieder Spatzen und Meisen von Baum zu Baum und jagten Fluginsekten.

There are others in this town who have shown me some interest, but, still, I await you, my chaste little chickadee.
Es gibt andere in der Stadt, die mir einiges Interesse entgegengebracht haben, doch immer noch warte ich auf Sie, meine keusche kleine Meise.

Sounds of flute music eddied through the fog, the notes clear and pure, like the sweet chirps of chickadees on spring mornings. A sharp yip.
Flötenklänge drangen durch den Nebel, die Töne waren klar und rein wie das Zwitschern der Meisen an einem Frühlingsmorgen.