Translation examples
Her cheek was against his cheek.
Ihre Wange lag an seiner Wange.
They cry together, cheek to cheek.
Sie weinen gemeinsam, Wange an Wange.
Left cheek, right cheek.
Linke Wange, rechte Wange.
One couple was not dancing cheek to cheek.
Ein Pärchen tanzte nicht Wange an Wange.
Now they were almost cheek to cheek.
Jetzt hingen sie sozusagen Wange an Wange in der Luft.
The two of us floated over the lawn, cheek to cheek.
Wange an Wange schwebten wir über den Rasen.
I put my hand on his cheek and remembered when my cheek was like his cheek.
Ich legte meine Hand auf seine Wange und dachte an die Zeit, als meine Wange wie seine Wange war.
Frieda and Heinrich began dancing cheek to cheek.
Frieda und Heinrich tanzten Wange an Wange.
Here, on the cheek.
Hier auf die Wange.
“Yes.” She rubbed her cheek against Tucker’s cheek.
»Ja.« Sie rieb ihre Wange an Tuckers Wange.
I kissed her cheek.
Ich küßte sie auf die Backe.
‘But he had such red cheeks.’
«Aber er hatte so rote Backen?»
My cheeks were wet.
Meine Backen waren nass.
I wanted big cheeks.
Was ich wollte, waren dicke Backen.
The cheek was moist from it.
Die Backe war feucht davon.
She licks the cheeks ...
Sie leckt die Backen ab ...
“How’s the cheek, Barrett?”
«Wie geht’s der Backe, Barrett?»
Michelle kissed me on the cheek.
Michelle küßte mich auf die Backe.
Carefully, he touched the cheek.
Vorsichtig berührte er die Backe.
Booster scratched his cheek.
Booster kratzte sich die Backe.