Translation for "checksums" to german

Checksums

• prüfsummen

Translation examples

prüfsummen

Some data’s missing, and there’s no checksum.
Einige Daten fehlen, und es gibt keine Prüfsumme.

“I’m beginning to think your boot ROM has a bad checksum.”
»Ich glaube allmählich, dass Ihre Boot-ROM ’ne schlechte Prüfsumme hat.«

They reminded her of when she was young, really young, when her mother would hang her cradle from the top of a tower while she was coding, leaving her daughter cheerfully making baby noises several hundred feet above the ground. In fact, her mother said her very first word was ‘checksum’.
Sie erinnerten sie daran, als sie noch ganz klein war und ihre Mutter Adora Belles Wiege hoch oben in einen Turm gehängt hatte. Während sie die Codes eingab, stieß ihre Tochter mehrere Hundert Fuß über dem Boden fröhliche Babygeräusche aus, ja, ihre Mutter behauptete sogar, Adora Belles erstes Wort sei »Prüfsumme« gewesen.