Similar context phrases
Translation examples
noun
The more durable fix of cheapening currencies against gold in order to encourage commodity price inflation and to escape deflation had also now been shared by all.
Aber auch das längerfristig wirksame Mittel der Abwertung ihrer Währung gegen Gold, um so eine Inflation der Warenpreise anzuheizen und der Deflation zu entkommen, war nun von allen Ländern probiert worden.
As the export sector grew, China engaged in a series of six devaluations over ten years so that, by 1993, the yuan had been cheapened to a level of 5.32 yuan to the dollar.
Als der Exportanteil wuchs, führte China sechs Abwertungen in zehn Jahren durch, sodass der Wert des Yuan im Jahr 1993 auf 5,32 Yuan für einen Dollar gesunken war.
The traditional and fastest way to increase exports had always been to cheapen the currency, exactly what Montagu Norman did in England in 1931 and what Richard Nixon did in the United States in 1971.
Der übliche und schnellste Weg, um die Exporte zu steigern, war eine Abwertung der Währung, wie sie Montagu Norman 1931 in England und Richard Nixon 1971 in den USA vorgenommen hatte.
In an economy where individuals and businesses will not expand and where government spending is constrained, the only remaining way to grow the economy is to increase net exports (X − M) and the fastest, easiest way to do that is to cheapen one’s currency. An example makes the point.
Eine Volkswirtschaft, in der weder die Konsumausgaben noch die Unternehmen expandieren und der Erhöhung der Staatsausgaben Grenzen gesetzt sind, kann die Wirtschaft nur wachsen, wenn die Nettoexporte (X-M) erhöht werden, und die schnellste und einfachste Methode, dies zu erreichen, besteht in der Abwertung der eigenen Währung.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test