Translation for "certain types" to german
Similar context phrases
Translation examples
To a certain type of person, a man like you is nothing but garbage.
Für einen bestimmten Typ Mensch ist ein Mann wie du nur Dreck.
“And maybe it can only scan certain types,” said Dr.
»Und vielleicht kann er nur bestimmte Typen scannen«, sagte Dr.
I have come to Market of Semris looking for a certain type of slave.
Ich bin hierher nach Markt von Semris gekommen, um nach einem bestimmten Typ Sklavin zu schauen.
Janet Bunterman said, “She has a weakness for certain types of men.”
»Sie hat nun mal eine Schwäche für einen ganz bestimmten Typ Mann«, meinte Janet Bunterman.
He felt that he was leaving behind him his chance of being a certain type of artist.
Er spürte, dass er die Chance, ein bestimmter Typ von Künstler zu werden, hinter sich ließ.
In fact, it shocked me to learn just how much money could be made, providing you worked for a certain type of people.
Es traf mich wie ein Schlag, wieviel Geld zu machen war, sobald man für bestimmte Typen arbeitete.
The circumstances of this case demand a certain type of investigation: wide-scale search, detailed laboratory work, mass inquiry.
Die Umstände dieses Falles verlangen einen bestimmten Typ von Untersuchungen: weitgespannte Suche, detaillierte Laboratoriumsarbeit, Massenbefragung.
This bar may not be as innocent as it seems—could be it caters largely to a certain type of traveler. The type that doesn't care much for strangers.
»Diese Bar ist nicht so harmlos, wie sie aussieht - vielleicht gehören die Gäste alle zu einem bestimmten Typ, nämlich dem Typ, der nicht viel für Fremde übrig hat.«
You take, for example, a certain type of hotel.
Man nehme zum Beispiel eine bestimmte Art von Hotel.
They resemble certain types of free-living bacteria, don’t they?”
Sie ähneln bestimmten Arten frei lebender Bakterien, nicht wahr?
perhaps he has a secret embargo on a certain type of gemstone.
Vielleicht hat er insgeheim ein Embargo für bestimmte Arten von Edelsteinen verhängt.
It was personal. Steerswomen and sailors were said to be immune to certain types of spells.
Steuerfrauen und Matrosen, hieß es, waren gegen bestimmte Arten von Zauber unempfindlich.
“I had a little too much business with a certain type of creature for my own good’ I said.
»Ich habe mich etwas zu lange mit einer bestimmten Art Tier abgegeben, das hat mir geschadet«, sagte ich.
The police mechanicals were notoriously stupid, and programmed to ignore certain types of activities.
Die Polizei-Robots waren bekanntermaßen beschränkt und außerdem darauf programmiert, bestimmte Arten von Beschäftigung zu übersehen.
“That’s what I said,” interrupted Jason. “Certain types of contact lenses are worn to change the color of the eyes.
»Ja, das habe ich gesagt«, bestätigte Jason. »Ich meine eine bestimmte Art von Kontaktlinsen, die man trägt, um die Augenfarbe zu verändern.
In the narrow gap between the atomic shells, because of resonance effects, only certain types of particles would be permitted to exist.
In den engen Lücken zwischen den Atomhüllen vermochten aufgrund von Resonanzeffekten nur bestimmte Arten von Partikeln zu existieren.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test