Translation examples
They expected certain things of her, and forgave certain things from her, because she was foreign.
Sie erwarteten gewisse Dinge von ihr und verziehen ihr gewisse Dinge, weil sie Ausländerin war.
Will it affect certain things?
Wird es gewisse Dinge beeinflussen?
And then certain things had happened.
Und dann hatten sich gewisse Dinge ereignet.
By keeping certain things to yourself.
Indem man gewisse Dinge für sich behält.
There are, you see, certain things about this town, certain things that are so embedded.
Sie müssen wissen, es gibt gewisse Dinge in dieser Stadt, gewisse Dinge, die so tief verwurzelt sind.
But there are certain things…
Aber es gibt gewisse Dinge ...« Er schnitt ein Gesicht.
I will explain certain things to her.
Ich werde ihr gewisse Dinge erklären.
certain things are very difficult for me.
gewisse Dinge für mich sehr schwierig sind.///
There are certain things I need to touch.
Bestimmte Dinge muss ich berühren.
It is a feeling that one has about certain things.
Sie ist das Gefühl, das man bei bestimmten Dingen hat.
My guess is that certain things she and Mr.
Ich vermute, daß bestimmte Dinge, die sie und Mr.
Only he won’t do certain things.
Bestimmte Dinge sind bei ihm einfach nicht drin.
Why you keep certain things to yourself.
Warum du bestimmte Dinge für dich behältst.
There are certain things we need to know.
Es gibt bestimmte Dinge, die wir erfahren müssen.
I could tell you certain things, yes.
Ich könnte dir bestimmte Dinge erzählen, ja.
How one remembers certain things is beyond me.
Wie man sich an bestimmte Dinge erinnert, ist mir schleierhaft.