Translation for "certain basic" to german

Certain basic

• gewisse grundlegende
• bestimmter grund

Translation examples

gewisse grundlegende

“That’s all right, as long as we agree on certain basic things.”
»Das macht nichts, solange wir uns über gewisse grundlegende Dinge einig sind.«

There are certain basic rules which everything that I functions obeys, on one level or another.
Alles funktioniert nach gewissen grundlegenden Regeln, mal ist es einfacher, mal komplizierter.

We have the same interests, you know that.’ I didn’t want to be sarcastic and aggressive, because there were certain basic things I wanted to know, but I ended up saying, ‘That must be nice for you.’
Weißt du, wir haben die gleichen Interessen.« Ich wollte nicht sarkastisch und aggressiv werden, weil es gewisse grundlegende Dinge gab, die ich wissen wollte, aber dann sagte ich doch: »Muß ja nett für euch sein.«

“I am willing to make concessions, but you must do that, too, if you want to avoid problems here in Europe.” It was a solution worthy of Solomon; we agreed upon certain basic rules, and I stayed on.
»ich bin bereit, mich anzupassen, aber das müssen Sie auch tun, wenn Sie Probleme in Europa vermeiden wollen.« Wir fanden eine salomonische Lösung, einigten uns auf gewisse grundlegende Regeln des Zusammenlebens, und ich blieb.