Translation examples
Over the course of several later sallies into the prison they learned its several other rooms: the fascinating Jack Ketch his Kitchen; the so-called Buggering Hold (which they avoided); the Chapel (likewise); the Press-Yard, where the richest prisoners sat drinking port and claret with their periwigged visitors; and the Black Dogge Tavern, where the cellarmen – elite prisoners who did a brisk trade in candles and liquor – showed a kind of hospitality to any prisoners who had a few coins in their pockets.
Im Verlauf mehrerer weiterer Abstecher in das Gefängnis lernten sie seine verschiedenen anderen Räume kennen: die Henkerskammer des faszinierenden Jack Ketch, das so genannte Arschfickerloch (das sie mieden), die Kapelle (gleichermaßen), den Kelterhof, wo die reichsten Häftlinge bei Port und Bordeaux mit ihren Perücke tragenden Besuchern plauderten, und die Taverne Zum Schwarzen Hund, wo die Kellermeister – Elitehäftlinge, die einen lebhaften Handel mit Kerzen und Schnaps trieben – jedem Häftling mit ein paar Münzen in der Tasche eine gewisse Gastfreundschaft erwiesen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test