Translation for "cell block" to german

Cell block

• zellenblock
• zellblock

Translation examples

zellenblock

Report to him in the cell block.
Melde dich bei ihm im Zellenblock.

There were four such cell blocks.
Es gab vier solcher Zellenblöcke.

The sweat room adjoined a cell block.
Der Verhörraum schloss sich an einen Zellenblock an.

Is there anywhere in the cell-block that would be safe?
Wäre ich irgendwo im Zellenblock in Sicherheit?

Jesus, the guys in the cell block laughed!
Gott, haben die Jungs in meinem Zellenblock gelacht!

It was your idea to take him out of the cell block.
Es war Ihre Idee, ihn aus dem Zellenblock zu holen.

I'm allowed to smoke in the cell block. Why not here?
»Im Zellenblock kann ich rauchen. Weshalb nicht hier?«

The cell block is dean and doesn't smell of disinfectant.
Der Zellenblock ist sauber und riecht nicht nach Desinfektionsmitteln.

Sorry. You know how it is in a cell block.
Tut mir leid, aber Sie wissen, wie es in einem Zellenblock ist.

They put radios in cell blocks in the city jails.
Sie stellen in den Stadtgefängnissen Radios in die Zellenblocks.

zellblock

“Cell block alpha, we have an intruder!”
»Zellblock Alpha: Wir haben einen Eindringling!«

"Yeah." Han glanced toward the cell block.
»Ja.« Han warf einen Blick zum Zellblock hinüber.

"Thank you." Cilghal turned and waved them toward the cell block.
»Vielen Dank.« Cilghal drehte sich um und winkte sie in Richtung des Zellblocks.

True, he had been falling in love with Leia since their first encounter in a Death Star cell block, but their private time in sublight cinched it for him.
Gewiss, er hatte sich bereits bei ihrer ersten Begegnung im Zellblock des Todessterns in sie verliebt, aber erst durch die gemeinsame Zeit während der Sublichtreise war daraus mehr geworden.