Translation examples
This requires a celebration.
Das muss gefeiert werden.
There was a celebration.
Dann wurde gefeiert.
Well, this calls for a celebration.
Nun, das muss gefeiert werden.
Then they had celebrated.
Damals hatten sie gefeiert.
But the celebrated Dr.
Aber der gefeierte Dr.
This is a time for celebration!
Jetzt muß gefeiert werden!
A very celebrated ruby which belonged to a very celebrated man.
Einem sehr berühmten Rubin, der einem sehr berühmten Mann gehörte.
A celebrity in a town that celebrated nothing.
Eine Berühmtheit in einer Stadt, die für nichts berühmt war.
‘It’s too celebrated.’
»Er ist zu berühmt.«
She was rather celebrated.
Sie war sehr berühmt.
The bear was a celebrity.
Der Bär war berühmt.
Is she a real celebrity?
Ist die wirklich berühmt?
“How’s it feel to be a celebrity?”
»Wie fühlt man sich, wenn man berühmt ist?«
The problem was the celebrity.
Das Problem war der berühmte Gast.
The name of the celebrated Yennefer too.
Auch an den der berühmten Yennefer.
So this is the celebrated Press Club.
Das ist also der berühmte Presseclub.