Translation examples
Shikao Suga’s “Bomb Juice” is playing from the ceiling speakers.
Aus dem Deckenlautsprecher ertönt Bakudan Juice von Sugashikao.
A small inset of the Jedi Temple hung in the bottom corner of the vidwall as Needmo's baritone voice rumbled from the ceiling speakers.
In der unteren Ecke der Vidwand war ein kleines Bild des Jedi-Tempels zu sehen, als Needmos Baritonstimme aus den Deckenlautsprechern rumpelte.
Christmas Muzak blared down from garlanded ceiling speakers as I spooned duck prosciutto and turkey hash onto my daisy plate.
Weihnachtsmusik plärrte aus den mit Girlanden verzierten Deckenlautsprechern, während ich Entenschinken und Truthahnhaschee auf meinen teuren Teller schaufelte.
She surveyed the dining room with its single couple at table and listened to the harpsichord music flowing discreetly from ceiling speakers.
Sie ließ ihre Blicke durch den Raum schweifen, in dem nur ein einziges Paar saß, und lauschte der Cembalo-Musik, die leise aus den Deckenlautsprechern kam.
What could someone like him know of what went into the making of a John Smith— "Landing in one minute!" The voice of a ship's officer from a ceiling speaker sounded over Jef's head and he came back to himself with a start.
Der Mann hatte ja keine Ahnung, was und wieviel es kostete, ein John Smith zu werden … „Landung in einer Minute!“ Die Stimme eines Schiffsoffiziers erklang aus dem Deckenlautsprecher über Jefs Kopf, und mit einem Ruck kam er zu sich selbst zurück.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test