Translation examples
The ceiling rosette in the dining room, for example, was based on his own drawing of a medusa that he had discovered in Sri Lanka.
Die Deckenrosette im Esszimmer zum Beispiel basierte auf seiner eigenen Zeichnung einer Medusa, die er in Sri Lanka entdeckt hatte.
Its high, wide rooms were graced with open balconies facing the busy street, and they featured fine detail in their cornices and ceiling rosettes. The furniture was shoddy and thrown together in haphazard combinations, however, and the carpet in the corridors had worn through to shaggy holes in many places.
Die großzügigen, hohen Räume waren mit fein gearbeiteten Friesen und Deckenrosetten verziert, und alle ihre Balkone gingen auf die Hauptgeschäftsstraße hinaus. Nur die Möbel waren schäbig und wild zusammengewürfelt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test