Translation for "castrations" to german

Castrations

noun

• kastration
• kastrierung
• entmannung

Translation examples

kastration noun

The symbolic castration.
Die symbolische Kastration.

One of the effects of castration.
Eine der Wirkungen der Kastration.

It was either that, or castration.
Ich hatte die Wahl: Entweder das oder Kastration.

Chemical castration, they call it.
Chemische Kastration nennen sie es.

“Deviation and institutions...” “Castration...”
»Das Abweichende und die Norm …« »Die Kastration …«

Castration was imminent.
Die Kastration stand unmittelbar bevor.

Chemical castration, so-called.
Bekannt als chemische Kastration.

Amputations, castrations, hollowing out;
Amputationen, Kastrationen, Aushöhlungen.

The Great Castration, Langdon thought.
Die Große Kastration, dachte Langdon.

‘They want convicted rapists castrated!’
»Sie fordern für überführte Vergewaltiger die Kastration!«

kastrierung noun

My bet is castration.
Meine Wette ist die Kastrierung.

Nussbandhi has nothing to do with castration.
Nussbandhi hat nichts mit Kastrierung zu tun.

And you have attempted to rape a woman here, for which our penalty is castration.
Und ihr habt versucht, hier eine Frau zu vergewaltigen, wofür unsere Strafe die Kastrierung ist.

"Mental castration as the price of liberty?" "What good would you be to me then?" inquired the King softly.
»Die mentale Kastrierung als Preis für die Freiheit?« »Was würdet ihr mir dann noch nützen?« fragte der König ruhig.

“The penalty for a man who invaded them in women’s clothes would have been death or castration,” Magda explained.
„Die Strafe für einen Mann, der sie in Frauenkleidung infiltrierte, wäre der Tod oder die Kastrierung gewesen”, erläuterte Magda.

Seeing that this was a reasonable man, Ishvar mentioned his nephew’s castration, and the doctor was instantly transformed. “Get out!” he said.
Als er sah, daß dies ein vernünftiger Mann zu sein schien, erwähnte Ishvar die Kastrierung seines Neffen, worauf der Arzt mit einem Schlag wie verwandelt war. »Verschwindet!« sagte er.

Complaints about their people are handled by their office.” And in all probability, he thought, it was just another instance of confusing sterilization with castration. A visit to the Centre would sort things out.
Beschwerden über deren Leute werden von ihrem Büro bearbeitet.« Und höchstwahrscheinlich, dachte er, war es bloß wieder ein Fall von Verwechslung von Sterilisation mit Kastrierung. Ein Besuch im Zentrum würde das schon klären.

entmannung noun

Temples are places for eunuchs, and academies the houses of castration.
Tempel sind Stätten für Eunuchen, und Akademien dienen der Entmannung.