Translation for "castle doors" to german

Castle doors

• schlosstüren

Translation examples

schlosstüren

Michael ran for the castle door.
Michael stürzte zur Schlosstür.

“No, it’s the castle door,” Calcifer said.
»Nein, das ist die Schlosstür«, sagte Calcifer.

“No, but—” Sophie began, but, just then, the castle door clicked and opened.
»Nein, aber …«, setzte Sophie an, aber in diesem Moment wurde die Schlosstür mit einem Knacken geöffnet.

It was a little like going through the castle door with the knob black-down.
Sie kam sich ein wenig vor wie in dem Augenblick, als sie durch die Schlosstür getreten und der Knauf auf Schwarz gedreht war.

they knew only that after hours of anxious waiting a knock had finally come at the castle door.
sie hörten nur, wie es nach stundenlangem, sorgenvollen Warten endlich an der Schlosstür klopfte.

He did so like to be appreciated, Sophie thought, sighing, as Howl went to the castle door and turned the knob to purple-down.
Er wird doch so gern gelobt, dachte Sophie seufzend, als Howl zur Schlosstür ging und den Knauf auf Lila stellte.