Translation for "caseworkers" to german
Caseworkers
Translation examples
The caseworker fired again, then again.
Der Sachbearbeiter schoss ein zweites Mal und dann noch einmal.
The caseworker turned and scrambled away.
Der Sachbearbeiter drehte sich um und wankte davon.
He was a foster care caseworker – this was the man that Ms.
Er war ein Sachbearbeiter des Jugendamtes – das war der Mann, den Ms.
Perhaps the second most frightening involved a caseworker and a gun.
Die vielleicht zweitschlimmste war eine Geschichte mit einem Sachbearbeiter und einer Pistole.
“What I’m going to do first is track down your caseworker-oh Charlie, food is not a toy-track down your caseworker and find out where your documents are held.
Zuerst werde ich versuchen, bei der Behörde den zuständigen Sachbearbeiter ausfindig zu machen - Charlie, du sollst nicht mit dem Essen spielen - den Sachbearbeiter ausfindig zu machen und festzustellen, wo deine Unterlagen aufbewahrt werden.
And there he was: the man from my house, the caseworker – or whatever he was – with the suit and the gun.
Da war er wieder: der Mann aus der Küche, der Sachbearbeiter – oder was auch immer er sonst sein mochte – mit dem Anzug und der Pistole.
I cried out, dodging to the side, and the caseworker stumbled to the ground in the chaos.
Ich schrie und warf mich zur Seite, während der Sachbearbeiter in dem ganzen Chaos zu Boden ging.
“You’re him, then?” the caseworker asked, adjusting his horn-rimmed glasses. “The Smedry kid?”
»Du bist das also?«, erwiderte der Sachbearbeiter und rückte sich die Hornbrille zurecht. »Der Smedry-Junge?«
The caseworker must have come in looking for me while I was upstairs chatting with the lunatic.
Der Sachbearbeiter war anscheinend auf der Suche nach mir hereingekommen, während ich mich oben so angeregt mit dem Irren unterhalten hatte.
The caseworker widened his eyes in disbelief, watching as the last part of the handle fell to pieces in his hand.
Der Sachbearbeiter riss ungläubig die Augen auf und musste mit ansehen, wie der Rest der Waffe in seiner Hand sich in seine Einzelteile auflöste.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test