Translation for "case of murder" to german
Case of murder
Translation examples
It turns out to be a case of murder.
Es handelt sich dabei um einen Mordfall.
“Would he cover up for her in a case of murder?”
»Würde er sie in einem Mordfall decken?«
No sir, we are treating this as a case of murder.
Nein Sir, wir behandeln diese Angelegenheit als Mordfall.
I've got a new case of murder on my hands! I need Turner.
Ich habe einen Mordfall auf dem Schreibtisch! Ich brauche Turner!
Nothing sells papers like a real nasty case of murder or whatever it was.
Nichts ist für den Verkauf von Zeitungen so gut wie ein richtig gemeiner Mordfall, oder was es sonst gewesen ist.
All I had to do was determine the meaning and what bearing, if any, these secrets had on two cases of murder.
Nun mußte ich nur noch die Bedeutung entschlüsseln und herausfinden, was diese Geheimnisse mit den beiden Mordfällen zu tun hatten.
Mine is more prosaic—to clear up a case of murder.’ Stephen Lane said: ‘An awful word.
Meine Aufgabe ist prosaischer – ich muss nur einen Mordfall klären.» «Was für ein schreckliches Wort: Mord!», rief Stephen Lane.
This is a case of murder, and it might be natural for you to think that, in such a case, the words mean more than this. But that is not so.
Es handelt sich hier zwar um einen Mordfall, und es wäre nur natürlich, wenn Sie glaubten, in so einem Fall müsse man mehr hinter diesen Worten vermuten, aber das ist nicht so.
The Delhi Police registered 523 cases of murder last year against 528 in 2008.
    Die Polizei in Delhi hat im vergangenen Jahr 523 Mordfälle re214gistriert, gegenüber 528 Fällen im Jahr 2008.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test