Translation for "carving knife" to german

Carving knife

noun

• tranchiermesser

Translation examples

tranchiermesser noun

Nobody needs an electric carving knife.
Niemand braucht doch ein elektrisches Tranchiermesser.

“So she hacks him to death with a carving knife?”
»Deshalb metzelt sie ihn mit einem Tranchiermesser?«

She must have sawed through the rabbits with a carving knife.
Sie musste die Hasen mit einem Tranchiermesser durchgesäbelt haben.

Mink clenched the carving knife, sawed at the ham.
Mink packte das Tranchiermesser und sägte am Schinken.

He picked up the carving knife and flourished it most horribly;
Er hob das Tranchiermesser auf und gestikulierte fürchterlich damit;

But somehow when everybody’s down they can’t find the carving knife.
Wenn aber alle am Boden liegen, können sie das Tranchiermesser nicht finden.

A long-bladed carving knife lay beside the stain.
Ein Tranchiermesser mit langer Klinge lag neben dem Fleck.

At a nearby table a chef was sharpening his carving knife.
An einem Tisch ganz in der Nähe schärfte ein Koch sein Tranchiermesser.

But right in front of me on the table there had been a good carving knife.
Aber direkt vor mir auf dem Tisch lag ein gutes Tranchiermesser.

“She said she used the axe and the carving knife,” he snapped.
»Sie hat gesagt, sie habe die Axt und das Tranchiermesser benutzt«, fuhr er sie an.