Translation for "carried had" to german

Carried had

• getragen hatte

Translation examples

getragen hatte

The object it was carrying had dropped unregarded beside the wall.
Das Bündel, das er mit sich getragen hatte, fiel unbeachtet neben die Wand.

“It’s already done.” Through her tears, her face seemed to glow with relief, as if a burden long carried had finally been put to rest.
»Es ist schon passiert.« Erleichterung schimmerte durch die Tränen, als habe sie eine Last, die sie lange getragen hatte, endlich ablegen können.

The thing Wormtail had been carrying had the shape of a crouched human child, except that Harry had never seen anything less like a child.
Was Wurmschwanz mit sich getragen hatte, hatte die Gestalt eines zusammengekauerten menschlichen Kindes, allerdings hatte er noch nie etwas gesehen, das einem Kind so Wenig ähnelte.