Translation examples
and carnations, masses of carnations. There were roses;
und Nelken, massenhaft Nelken. Da waren Rosen;
A rose or a carnation?
Eine Rose oder eine Nelke?
Carnations, roses, even orchids.
Nelken, Rosen, von mir aus Orchideen.
Robert to florist for carnations.
Robert zum Blumengeschäft wegen der Nelken.
“A carnation,” Habib repeats dreamily.
»Eine Nelke«, wiederholt Habib träumerisch.
Carnations—why, they're giants!
Nelken – meine Güte, die sind ja riesig!
A great big goddam wreath of carnations.
Einen riesengroßen tollen Kranz aus Nelken.
The men all wore red carnations.
Alle Männer trugen rote Nelken.
There was a smell like carnations from the yard next door.
Etwas wie der Duft der Nelken aus dem Nachbargarten.
She had promised to wear a red carnation;
Sie hatte versprochen, eine rote Nelke zu tragen;