Translation examples
The greater of them, situated in Caria, was still stubbornly holding out against a Pontic besieging force.
Die größere von beiden lag in Karien und hielt noch immer der Belagerung durch die pontischen Truppen stand.
The slaughter went on from Nicomedia in Bithynia all the way to Cnidus in Caria and as far inland as Apameia. No one was spared;
Keiner Stadt wurde das Gemetzel erspart, weder Nikomedeia in Bithynien noch Knidos in Karien, noch dem tief im Landesinnern gelegenen Apameia.
I am Candaules, King of Lydia, a little country situated between Ionia and Caria, in the heart of that territory which centuries later will be called Turkey.
Ich bin Kandaules, König von Lydien. Mein kleines Land liegt zwischen Ionien und Karien, im Herzen jenes Gebietes, das Jahrhunderte später einmal Türkei heißen wird.
The third order was distributed through several hundred packets sent to every town, city, district or community from Nicomedia in Bithynia to Cnidus in Caria to Apameia in Phrygia, and was addressed in each case to the chief magistrate.
Der dritte Befehl bestand aus Hunderten von Briefen und wurde an sämtliche Städte, Gemeinden und Bezirke geschickt, angefangen bei Nikomedeia in Bithynien bis zu Knidos in Karien und Apameia in Phrygien.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test