Translation for "carbon chain" to german

Carbon chain

• kohlenstoffkette

Translation examples

kohlenstoffkette

The carbon chains are strange.
Die Kohlenstoffkette ist seltsam.

It tasted of long carbon chains, and water, and silicates.
Es schmeckte nach langen Kohlenstoffketten, Wasser und Silikaten.

Two hydrogen atoms are missing at a precise position in the carbon chain.
An exakt einer Stelle in der Kohlenstoffkette fehlen zwei Wasserstoffatome.

Secondly, the carbon chain can be given even more kinks, making it even more unsaturated.
Zweitens kann die Kohlenstoffkette mit noch mehr Knicken ausgestattet, also noch ungesättigter gemacht werden.

Thanks to its saturated state, the carbon chain of a saturated fatty acid is as straight as a toothpick, which means that several of them can be packed closely together, in the way many toothpicks can be kept in a small container, each taking up very little space.
Aufgrund der Sättigung ist die Kohlenstoffkette einer gesättigten Fettsäure von der Gestalt her kerzengerade wie ein Zahnstocher, was dazu führt, dass sich mehrere solcher Fettsäuren gut zusammenpacken lassen, ähnlich wie sich Zahnstocher auf sehr raumsparende Weise in eine kleine Dose hineinsortieren lassen.