Translation for "caraway" to german

Caraway

noun

• kümmel

Translation examples

kümmel noun

A most striking pâté. Made of hare, pork shoulder, chicken, pig’s liver, walnuts, cloves, cinnamon and caraway. Caraway!
Eine beeindruckende Pastete aus Hase, Schweinebug, Huhn, Schweineleber, Nüssen, Zimt und Nelken und Kümmel … Kümmel!

I added caraway seeds, he said gently.
Ich habe Kümmel drangetan, sagte er sanft.

His breath reeked of orange peel, caraway and garlic.
Sein Atem stank nach Orangenschale, Kümmel und Knoblauch.

Her hand was flecked with the black dots of fleas, like caraway seeds.
Ihre Hand war wie mit Kümmel mit schwarzen Körnchen übersät.

There was some specially good bread, with caraway seed all over the crust.
Es gab besonders leckeres Brot mit Kümmel auf der Kruste.

Did you know that caraway seeds go perfectly with resinous cheese?
Wußtest du, daß Kümmel ausgezeichnet zu harzigem Käse paßt?

Julian mutely lifted his tray with the sauerkraut and potato-caraway bread.
Julian nahm schweigend sein Tablett mit Sauerkraut und Kartoffel-Kümmel-Brot.

Combine the flours, cocoa, caraway seeds, and salt in a large bowl.
Alle drei Sorten Mehl, Kakao, Kümmel und Salz in einer großen Schüssel vermischen.

Her black hair glistened with raindrops. Her breath was sweet with cinnamon and caraway seed.
In ihrem schwarzen Haar glitzerten Regentropfen, und ihr Atem duftete nach Zimt und Kümmel.

I know an excellent recipe for Swamp Hog in which caraway seeds play a sensational part.
Ich kenne ein ausgezeichnetes Sumpfschwein-Rezept, in dem Kümmel eine dramatische Rolle spielt.