Translation for "capable of producing" to german

Capable of producing

• in der lage zu produzieren
• der lage ist,

Translation examples

der lage ist,

A female capable of producing female children for our race.
Eine Frau, die in der Lage ist, weibliche Kinder für unsere Rasse zu empfangen.

This means that the germ plasm of each and every one of us is capable of producing no offspring but vile and degenerate mutants.
Dies bedeutet, daß unser aller Erbgut nicht mehr in der Lage ist, etwas anderes als krankhaft deformierte und degenerierte Mutanten hervorzubringen.

The universe was quite capable of producing energies so far beyond human ranges that the mechanisms themselves were still in debate.
Das Universum war sehr wohl in der Lage, Energien zu erzeugen, die derart weit jenseits des Menschenmöglichen lagen, dass die Entstehungsmechanismen selbst derzeit noch diskutiert wurden.

‘Delighted to hear that my breed is capable of producing a substance of such high quality,’ Echo said almost inaudibly.
»Freut mich zu hören, dass meine Gattung zur Herstellung eines solchen Qualitätsproduktes in der Lage ist«, hauchte Echo kaum vernehmlich.