Translation for "cap from" to german

Cap from

• mütze von
• kappe aus

Translation examples

mütze von

He wore a cap from the Hoodoo Gurus tour.
Er hatte eine Mütze von der Tournee der Hoodoo Gurus auf.

The farmer moved to pick up his cap from a chair, but could not resign himself to leaving.
Der Bauer holte seine Mütze von einem Stuhl, konnte sich aber nicht entschließen zu gehen.

kappe aus

In leisurely fashion, he removes the cap from a felt-tip pen, adds a couple of dots, puts the cap back on, and opens the next pen.
Gemächlich zieht er die Kappe von einem Filzstift, malt ein paar Punkte, steckt die Kappe zurück und öffnet den nächsten Stift.

“Smashed up is more like it,” she said, taking the cap from her teeth and flipping it onto her head at a rakish angle.
»Umgeworfen trifft es wohl eher«, sagte sie, nahm die Kappe aus dem Mund und setzte sie in einem kecken Winkel auf den Kopf.

He took his Marine Corps utility cap from his back pocket, slapped the soot off it against his trousers, and fitted it at an angle on his head.
Er nahm seine Marine-Corps-Kappe aus der Hüfttasche, klopfte Ruß und Dreck an der Hose ab und setzte sie schief auf den Kopf.