Translation for "cantonement" to german

Cantonement

noun

• kantonnement
• truppenunterkunft

Translation examples

kantonnement noun

The brigade was to move to an empty cantonment, a hundred miles farther south, there to be expanded into a division.
Die Brigade sollte in ein leeres Kantonnement hundertfünfzig Kilometer weiter südlich verlegt werden, um zur Division ausgebaut zu werden.

"Our people are being transferred right now from our temporary cantonment on Graham IV to our new home on Helm," Lori had explained.
»Unsere Leute werden gerade von unserem vorläufigen Kantonnement auf Graham IV in unser neues Zuhause auf Helm verfrachtet«, hatte Lori erklärt.

As the son of Durant Carlyle, commander of Carlyle's Commandos, he had lived in a blurred succession of garrison outposts, cantonments on worlds along the marches, fortresses above alien cities.
Als der Sohn Durant Carlyles, des Kommandeurs von Carlyle’s Commandos, hatte er auf zahllosen wechselnden Garnisonsposten gelebt, in Kantonnements auf Welten entlang der Marken, in Festungen oberhalb fremder Städte.

truppenunterkunft noun

After a couple of miles they reach a brown slope strewn with abandoned military cantonments and poor villages.
Nach einigen Meilen erreichen sie einen braunen Berghang, über den verlassene Truppenunterkünfte und ärmliche Häusergrüppchen verstreut sind.

We were heading west now on Jamrud road, past the Cantonment and its lavish, high-walled homes.
Wir fuhren in westlicher Richtung auf der Jamrud Road, vorbei an den Truppenunterkünften der ehemaligen Kolonialmacht mit ihren großzügigen, von hohen Mauern umgebenen Häusern.