Translation for "cantatas" to german

Cantatas

noun

• kantate

Translation examples

kantate noun

“All the motets? And the cantatas?” “There are hundreds of cantatas and very few motets.
Alle Kantaten?« »Es gibt Hunderte von Kantaten und nur wenige Motetten;

James of Dublin, patron of chalices, catheters and cantatas.
James von Dublin, Schutzheiliger der Kelche, Katheter und Kantaten.

They performed one of the Bach cantatas, the one about coffee. Do you know it?
Eine Bach-Kantate, die über Kaffee. Kennen Sie die?

Why is Richard suddenly remembering that Bach cantata?
Warum kommt Richard gerade jetzt die Bach-Kantate in den Sinn?

He pored over the two-hundred-plus cantatas three times through.
Er vertiefte sich in die mehr als zweihundert Kantaten, und das dreimal hintereinander.

Erminie interrupted tactfully, "Kinsman, the second cantata is about to begin;
Erminie unterbrach taktvoll: »Verwandter, die zweite Kantate wird gleich beginnen.

The first that came to hand was Elgar’s cantata Caractacus with Rhodri in the title role.
Als Erstes fiel ihr Elgars Kantate Caractacus mit Rhodri in der Titelrolle in die Hand.

Pavel had a lovely clear baritone, and his cantatas and operatic arias were legendary.
Pavel hatte einen wunderbaren, klaren Bariton, und seine Kantaten und Opernarien waren legendär.

Once again, he created a torrent of cantatas, chorales, anthems: for his consorts and his young.
So schuf er wieder einmal eine Flut von Kantaten, Chorälen, Hymnen: für seine Gespielinnen und seine Jungen.

I looked down to where he pointed: the radio, Cantata 78 still pouring out of it.
Ich folgte der Richtung, in die er wies: Auf das Radio, aus dem noch immer die Kantate 78 ertönte.