Translation examples
It’s no more difficult to pilot than that candy-colored airspeeder of yours.”
Der ist nicht schwieriger zu steuern als dein bonbonfarbener Luftgleiter.
the cars here all looked like little candy-colored lozenges.
die Wagen hier sahen alle wie kleine bonbonfarbene Pastillen aus.
She opens her purse and doles out the candy-colored phones.
Sie öffnet ihre Handtasche und händigt die bonbonfarbenen Telefone aus.
I pictured my mother dying there, in one of their clean-swept, candy-colored entryways.
In meiner Vorstellung ist meine Mutter somit dort gestorben, in einem der sauber gefegten, bonbonfarbenen Eingänge.
The girls give up thirty dollars or so among them and their candy-colored phones.
Die Mädchen händigen ihr insgesamt etwa dreißig Dollar und ihre bonbonfarbenen Telefone aus.
They were passing a long series of huge, candy-colored sculptures. —Terrible, right? Yousef said.
Sie fuhren an einer langen Reihe riesiger bonbonfarbener Skulpturen vorbei. – Scheußlich, was?, sagte Yousef.
The stained-glass ocular that she had noticed outside beamed in a circle of candy-colored light.
Das runde Buntglasfenster, das sie schon von außen gesehen hatte, war eine leuchtende Scheibe in bun ten Bonbonfarben.
Three technicians were at work, each surrounded by plastic trays of candy-colored diodes, miniature tools and flexible lights.
Drei Techniker waren bei der Arbeit, jeder umgeben von Plastiktabletts mit bonbonfarbenen Dioden, Miniwerkzeugen und biegsamen Lampen.
The plastic-covered notebooks were candy-colored and palm-size, brimming with the characters and arcana of a prosperous and long-standing children’s entertainment combine.
Die handtellergroßen Hefte hatten Einbände in Bonbonfarben und waren randvoll mit den Figuren und Arkana eines erfolgreichen und alteingesessenen Kinderunterhaltungskonzerns.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test