Translation for "canadian citizens" to german

Canadian citizens

• kanadische staatsbürger
• kanadische bürger

Translation examples

kanadische staatsbürger

In 2004 Roberta Beringer and her three sons became Canadian citizens.
Roberta Beringer und ihre drei Söhne wurden 2004 kanadische Staatsbürger.

“John, John,” he said to me. “You’re a Canadian citizen, but what are you always talking about?
»John, John«, meinte er zu mir. »Sie sind kanadischer Staatsbürger, und wovon sprechen Sie in einem fort?

kidnap Arthur, a full Canadian citizen, and transport him across an international border. (How, and then do what with him? Shoot him? They had pistols;
Arthur entführen, einen kanadischen Staatsbürger, und ihn über eine internationale Grenze transportieren (wie, und was dann mit ihm anfangen? Erschießen? Sie hatten Waffen;

The Bird clan is still a strong presence on the reservation, and many of that name are now Canadian citizens working ranches and pulp mills in Kelowna and Osoyoos.
Der Bird-Clan zeigt im Reservat noch immer große Präsenz. Viele dieses Namens sind nun kanadische Staatsbürger und arbeiten auf Ranches oder in Papierfabriken in Kelowna und Osoyoos.

“No, it’s not true that I am ‘politically opposed,’ as you say, to living in the U.S.,” Danny had said, many times, “and-just because I live in Canada, and I’m a Canadian citizen-I do not intend to stop writing about Americans, or about behavior I associate with being an American.
»Nein, es ist nicht wahr, dass ich, wie Sie sagen, >aus politischen Gründen< nicht in den usa lebe«, hatte Danny immer wieder erklärt, »und ich habe nicht die Absicht - nur weil ich in Kanada lebe und kanadischer Staatsbürger bin -, nicht mehr über Amerikaner zu schreiben oder über meiner Ansicht nach typisch amerikanisches Verhalten.

kanadische bürger

These occasions were invariably in the interests of Canadian citizens residing in or travelling through the colony.
Es ging dabei immer um die Interessen kanadischer Bürger, die entweder in der Kronkolonie wohnten oder auf der Durchreise waren.

What if we simply mailed every single Canadian citizen—young, old, all of them—a check every year that was enough for them to live on?
Was wäre, wenn wir einfach jedem kanadischen Bürger – ob jung oder alt – jedes Jahr einen Scheck schickten, der die Lebenshaltungskosten abdeckt?