Translation for "can of beans" to german

Can of beans

• dose bohnen

Translation examples

dose bohnen

Can of beans and a fire of twigs.
Ein Feuer aus Zweigen und eine Dose Bohnen.

“Can I remind you that I’m not a can of beans?”
»Darf ich dich daran erinnern, dass ich keine Dose Bohnen bin?«

I opened a large can of beans and put them in a pan to heat.
Ich öffnete eine große Dose Bohnen und gab sie zum Erhitzen in die Pfanne.

Then he collects the remaining food in a plastic bag, my last can of beans.
Dann packt er die verbliebenen Lebensmittel in eine Plastiktüte, meine letzte Dose Bohnen.

He ate another can of beans, drank sparingly from the water canteen.
Er aß eine weitere Dose Bohnen, trank ein paar wenige Schlucke Wasser aus der Feldflasche.

Out in the woods, Dennis dug a can of beans out of his backpack and got out his pocketknife.
Im Wald kramte Dennis eine Dose Bohnen aus seinem Rucksack und holte sein Taschenmesser heraus.

Chase followed her inside, finding her by the kitchen counter, her back to him, opening a can of beans.
Chase folgte ihr ins Haus und fand sie am Küchentisch vor. Sie stand mit dem Rücken zu ihm und machte eine Dose Bohnen auf.

Hannah makes dinner by herself, out of what they have: tempeh from the freezer, a few cans of beans, some boiled cabbage.
Hannah bereitet Abendessen aus dem, was sie noch haben: Tempeh aus der Gefriertruhe, ein paar Dosen Bohnen, etwas gekochter Kohl.

If you buy a can of beans, the scanner tells the computer to order more, and they arrive in the next shipment.
Wenn Sie eine Dose Bohnen kaufen, gibt der Scanner dem Computer den Auftrag, weitere zu kaufen, und die kommen direkt mit der nächsten Lieferung.

He got up, went to the icebox—he’d hidden the BruteMore behind an open, half-empty can of beans.
Rupert stand auf, ging zum Kühlschrank und holte das KraftSchub hinter der offenen, halbvollen Dose Bohnen hervor, hinter der er es versteckt hatte.