Translation examples
"Or we can consider the obvious." Cullen looked at Rule.
„Vielleicht sollten wir das Nächstliegende in Betracht ziehen.“ Cullen sah Rule an.
At which point you will either be in the clear, and I can consider you for some new postings, or you will be taken into custody and disposed of at the Emperor's convenience… In the meantime, I'd be grateful if you didn't try to leave the city.'
Und danach seid ihr entweder entlastet, sodass ich euch für eine Abkommandierung in Betracht ziehen kann, oder man wird euch in Haft nehmen und nach dem Ermessen des Kaisers beiseiteschaffen … Unterdessen wäre ich euch dankbar, wenn ihr nicht versuchtet, die Stadt zu verlassen.
It was far worse than even the regular tour Q-School, where forty spots are up for grabs, and those who don’t make it can consider the Nike, Asian, or satellite tours, and if all else fails, can at least look forward to Senior Tour Q-School down the road.
Es war noch weitaus schlimmer als die Qualifikation für die reguläre Tour, bei der vierzig Plätze zu holen sind, und wer es nicht schafft, kann immer noch die Nike-, Asien- oder andere, kleinere Touren in Betracht ziehen, und wenn auch das schief läuft, bleibt zuletzt dann noch die Senior Tour Q-School, auf die man hoffen kann.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test