Translation for "byproducts" to german

Byproducts

• nebenprodukte

Translation examples

nebenprodukte

A byproduct of the binding.
»Ein Nebenprodukt des Banns.«

But such minds, if they existed, were the byproduct, not the process.
Aber dieses Bewusstsein, so es denn existierte, war ein Nebenprodukt, nicht der Prozess an sich.

It’s their metabolic byproducts does th’ damage.
Es sind nur die Nebenprodukte ihres Metabolismus, die Schaden anrichten.

Maybe this was all a byproduct of her new perceptions.
Vielleicht war das alles ein Nebenprodukt ihrer neuen Wahrnehmung.

“Incorrect. Death is only a byproduct of terrorism.”
»Falsch. Tote sind lediglich ein Nebenprodukt des Terrorismus.«

One hundred percent efficient. No byproducts. No radiation.
Einhundert Prozent Effizienz. Keine Nebenprodukte. Keine Strahlung.

it is an unavoidable byproduct like smoke and water from a fire.
unvermeidliches Nebenprodukt wie Rauch und Wasser bei einem Feuer.

Punching people’s kidneys out through their nose is only a foolish byproduct.”
Anderen Leuten die Nieren durch die Ohren zu schlagen… Das ist nur ein dummes Nebenprodukt.

Needless to say, its byproducts aren't friendly to local life-forms.
Ich brauche wohl nicht eigens zu erwähnen, daß die Nebenprodukte für die lokalen Lebensformen nicht freundlich sind.