Similar context phrases
Translation examples
Silent and stealthy so long as they were still within the precincts of the barracks, as soon as they were well away, they lifted up their voices in loud and drunken song and staggered down the bypaths to the little town which they had not seen for a long time, and for which they now felt seized with honest homesickness.
Zuerst lautlos schleichend, hierauf, nachdem sie die Kaserne verlassen hatten, unter lallendem Gesang, schwankten sie auf Umwegen dem Städtchen Koropta zu, das sie lange nicht mehr genau gesehen hatten und nach dem sie jetzt ein wahrhaftiges Heimweh ergriff.
Atlanta was only twenty miles away but the train crawled interminably through the wet early autumn afternoon, stopping at every bypath for passengers.
Atlanta war nur zwanzig Meilen entfernt. Endlos holperte der Zug durch den feuchten Herbstnachmittag und hielt an jedem Seitenweg, um Fahrgäste aufzunehmen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test