Translation examples
“I reflect, that is all. I reflect.”
«Ich reflektiere, sonst nichts. Ich reflektiere.»
They reflect a man’s heart.
Sie reflektieren das Herz.
‘But they’re not reflective in that way.’
«Aber auf diese Art reflektieren sie nicht.»
the penalties must reflect that.
Die Strafe muss das reflektieren.
We don’t reflect the sunlight.
Wir reflektieren das Sonnenlicht nicht.
But reflecting something else as well.
Aber sie reflektieren noch mehr.
An ideal place for reflection.
Der ideale Ort zum Reflektieren.
Flickinger fields are reflective.
Flickingerfelder reflektieren Licht.
Mirrors reflecting other mirrors.
Spiegel, die andere Spiegel reflektieren.
it was only a reflection.
Es war eine Reflexion.
A reflection, on the silt.
Eine Reflexion im Schlamm.
An undeniable reflection.
Eine unbestreitbare Reflexion.
(Can a reflection be a witness?
(Kann eine Reflexion eine Zeugin sein?
Some reflection, yes.
Etwas Reflexion, ja.
But there is not much in the way of reflections at the beginning of the diary: not pregnant reflections, at least.
Reflexionen sind am Anfang des Tagebuchs dagegen Mangelware, zumindest prägnante Reflexionen.