Translation for "buttock" to german

Buttock

noun

• pobacke
• gesäßbacke
• arschbacke
• hinternbacke

Translation examples

pobacke noun

From a reservoir in his right buttock.
Aus einem Tank in der rechten Pobacke.

They drop from his pale buttocks.
Seine blassen Pobacken werden entblößt.

He was biting my buttocks, licking me.
Er beißt mir in die Pobacken, leckt mich.

Penis, testicles, buttocks—all on display.
Der Penis, die Hoden, die Pobacken ... alles ist zu sehen.

The blond girl hugs him to her by his buttocks.
Die Blonde zieht ihn an den Pobacken zu sich.

And a birthmark on one buttock which she wanted you to bite.
Und ein Muttermal auf der Pobacke, wo sie reingebissen werden wollte.

My buttocks are so stiff they could be made of stone.
Meine Pobacken sind so steif, die könnten aus Stein sein.

His buttocks were small and firm, like a child’s.
Seine Pobacken waren klein und straff wie bei einem Kind.

He cupped his hands on her buttocks and squeezed.
Er umfasste ihre Pobacken mit seinen Händen und drückte sie.

I shifted my weight from one buttock to the other.
Langsam verlagerte ich mein Gewicht von einer Pobacke auf die andere.

gesäßbacke noun

He grunted as she pinched a buttock.
Er brummte, als sie ihn in eine Gesäßbacke kniff.

She started rocking on her buttocks.
Sie begann, auf den Gesäßbacken zu schaukeln.

He pivoted on one buttock and broke wind.
Er hob eine Gesäßbacke an und ließ einen Wind streichen.

One hefty buttock slammed against the side of the wagon.
Eine massige Gesäßbacke knallte an die Seite des Kombis.

I could feel the worm poking at my buttocks.
Ich konnte spüren, wie der Wurm meine Gesäßbacken betastete.

His assistants were packing rags between the King's buttocks.
Seine Gehilfen waren dabei, Lumpen zwischen die Gesäßbacken des Königs zu stopfen.

He could make out the separate cheeks of her buttocks beneath the dark blue covering.
Er konnte unter dem dunklen Blau ihre Gesäßbacken unterscheiden.

He left the left buttock, the one with the Mongolian mark, undecorated.
Die Stelle auf der linken Gesäßbacke, an der sich der Mongolenfleck befand, ließ er frei.

The beggar tilted on one buttock while Om slid the platform under him.
Der Bettler kippte auf eine Gesäßbacke, während Om die Plattform unter ihn schob.

arschbacke noun

‘Snow White, you’re sweating between your buttocks,’ he says.
»Schneewittchen, du schwitzt zwischen den Arschbacken«, sagt er.

Balancing her buttocks carefully, she walks to the bath...
Mit sorgfältig zusammengepressten Arschbacken geht sie ins Badezimmer ...

Eh . . . eh . . . eh, her left buttock.” “Correct.”
Äh … äh … äh … auf der linken Arschbacke.« »Korrekt.«

By my father's frozen buttocks, you're thick sometimes.
»Bei den gefrorenen Arschbacken meines Vaters, du stehst manchmal aber auch auf dem Schlauch.«

And I had to lash the beggar’s buttocks to jelly with my great whip!
Und ich mußte ausgerechnet dem Kerl die Arschbacken zu Gelee peitschen!

I’ve had a pain in my right buttock for close to ten years.
Ich habe seit fast zehn Jahren einen stechenden Schmerz in der rechten Arschbacke.

“By Thor’s left buttock, it’s a bloody fleet!” Captain Orlov said.
»Bei Thors linker Arschbacke, das ist aber eine verdammte Flotte!« rief Kapitän Orlow.

Because of the snap, Ivanov made Grutas wait while he perused the stone buttocks.
Wegen des Schnippens ließ Iwanow ihn warten und vergriff sich erst einmal an den steinernen Arschbacken.

Surely the impress of the bench would remain for days seared into his poor buttocks, like grill marks on steak?
Der Abdruck der Gartenbank würde bestimmt noch tagelang wie Grillstreifen auf einem Steak auf seinen Arschbacken zu sehen sein.

Pausing for kisses and caresses until I grab him by the buttocks and begin pushing him.
Immer wieder hält er inne, um mich zu küssen und zu streicheln, bis ich ihn schließlich bei den Arschbacken packe und anfange, ihn zu schieben.