Translation for "bustard" to german

Bustard

noun

• trappe

Translation examples

trappe noun

Wild geese and swans, graylags, bustards, Cranes and mallards,
Wildgänse und Schwäne, Graugänse und Trappe Kraniche und Enten,

Others went out hunting ostrich and bustard, three of them coming back with a fine buck deer like conquering heroes.
Andere waren Strauße und Trappen jagen gegangen, und drei von ihnen kamen wie siegreiche Helden mit einem kapitalen Rehbock wieder.

Sabertooth cats started up from their naps and roared in alarm, and great bustards flapped off on low trajectories from their violated nests among the tussocks.
Säbelzahnkatzen fuhren aus ihrem Schlummer auf und brüllten erschrocken, und große Trappen verließen auf niedrigen Flugbahnen ihre bloßgelegten Nester zwischen den Büscheln.

The beauty of our lake was an accident of superstition, but the result was such that when the great poet Ssu-ma Hsiang-ju passed through on a walking trip five hundred years ago he paused at the little lake and was inspired to write to a friend:The waters are loud with fish and turtles,A multitude of living things.Wild geese and swans, graylags, bustards,Cranes and mallards,Loons and spoonbills,Flock and settle on the waters,Drifting lightly over the surface,Buffeted by the wind,Bobbing and dipping with the waves,Sporting among the weedy banks,Gobbling the reeds and duckweed,Pecking at water chestnuts and lotuses.
Die Schönheit unseres Sees ist also wirklich ein zufälliges Ergebnis des Aberglaubens, und als der große Dichter Ssu-ma Hsiang-ju auf einer Wanderung an diesem kleinen See vorüberkam, hielt er an und war von der Schönheit so beeindruckt, daß er einem Freund schrieb: Im Wasser tummeln sich Fisch und Schildkröten. Zahllose lebende Wesen, Wildgänse und Schwäne, Graugänse und Trappe Kraniche und Enten,