Translation for "businesswise" to german

Businesswise

• geschäftsweise
• geschäftlich

Translation examples

geschäftlich

This will make it possible for me to slip away if I must, but businesswise it is not the ideal situation for either of us.
So habe ich im Notfall immer noch die Möglichkeit, mich zurückzuziehen, aber geschäftlich gesehen ist es für uns beide keine ideale Lösung.

The far-reaching effects of the events that took place after Eamonn’s wounding had made things all the better for the Mahoneys businesswise.
Die Ereignisse nach Eamonns Verwundung hatten den Mahoneys geschäftlich nur genützt.

I even believed him when he said he really liked me—the children of this world are more sincere than the children of light—but “businesswise” I was finished as far as he was concerned, if I sat down on the Bonn station steps.
Ich glaubte ihm sogar, daß er mich wirklich gern hatte — die Kinder dieser Welt sind herzlicher als die Kinder des Lichts —, aber »geschäftlich« war ich für ihn erledigt, wenn ich mich auf die Bonner Bahnhofstreppe setzte.