Translation for "business suits" to german

Business suits

• geschäftsanzug
• geschäftsanzüge
• business-anzüge

Translation examples

geschäftsanzug

A Chinese in a black business suit came forward.
Ein Chinese in schwarzem Geschäftsanzug trat auf ihn zu.

They were dressed mostly in dark business suits.
Die meisten trugen dunkle Geschäftsanzüge.

He had eyes only for the big man in the business suit.
Er hatte nur Augen für den Mann im Geschäftsanzug.

A grandmotherly woman in a business suit stiff with blood.
Eine großmütterliche Frau in einem vor Blut steifen Geschäftsanzug.

He was a young Asian man in a business suit.
Er war ein junger Mann asiatischer Herkunft und trug einen Geschäftsanzug.

“It’s about time,” said one man in a business suit.
»Das wurde auch Zeit«, sagte ein Mann in einem Geschäftsanzug.

He himself was still in his Washington clothes: a dark blue business suit.
Er selbst trug noch den dunkelblauen Geschäftsanzug aus Washington.

business-anzüge

He was wearing just a business suit.
Er trug einen schlichten Business-Anzug.

Is it proper to wear tasseled loafers with a business suit or not?
Ist es korrekt, Tassel-Loafers zum Business-Anzug zu tragen oder nicht?

I think about this then say, "Too sporty for a business suit."
Ich denke darüber nach und sage: »Zu sportlich für einen Business-Anzug.«

They were a large group of men, all in business suits, sitting at a round table to the left.
Sie passierten den letzten Tisch mit einer großen Gruppe von Männern in Business-Anzügen.

A heavyset man in a dark business suit was standing at the front counter yelling at Rachael.
Am vorderen Tresen stand ein korpulenter Mann in dunklem Business-Anzug und schrie Rachael an.

The ticket counters were packed with men in business suits, both European and Chinese, a symptom of Shanghai’s drive to become the New York City of Asia.
Vor den Abfertigungsschaltern drängten sich Männer in Business-Anzügen, Chinesen wie Europäer, Sinnbild für Shanghais Ambitionen, das New York Asiens zu werden.

A pleasant-looking brunette in her early twenties, Nickie wore a smart powder blue business suit and a professional smile and looked more like the successful product of some famous business school.
Sie ist eine angenehm aussehende Brünette Anfang Zwanzig, trug einen schicken, hellblauen Business-Anzug und ein professionelles Lächeln. Eigentlich sah sie aus wie das erfolgreiche Produkt einer berühmten Wirtschaftsuniversität.

The door that connected two train cars clattered open, and a woman in a navy business suit teetered down the aisle, carrying a cardboard container of burnt-smelling coffees and bottled waters.
Die Tür, die zwei Waggons miteinander verband, ging geräuschvoll auf. Eine Frau in einem blauen Business-Anzug schwankte den Mittelgang entlang. Sie trug einen Pappkarton, in dem ein paar Becher mit verbrannt riechendem Kaffee und ein paar Wasserflaschen standen.

The economic and environmental journalist, wearing a thick white Irish-made wool sweater, dark green corduroy pants and boots instead of a business suit and dress shoes, sat comfortably in his chair and listened attentively to John explaining why he had invited him.
Der Wirtschaftsjournalist, der sich darin gefiel, anstatt eines Business-Anzugs einen dicken schafsweißen Pullover irischer Machart, dunkelgrüne Cordhosen und ausgetretene Stiefel zu tragen, saß behaglich im Sessel und hörte aufmerksam zu, was John ihm über Sinn und Zweck seiner Einladung zu sagen hatte.