Translation for "busily" to german

Busily

• geschäftig

Translation examples

geschäftig

They moved busily about their tasks.
Sie gingen schnell und geschäftig ihrer Arbeit nach.

She began busily ranking jars on the shelves.
Geschäftig räumte sie Gläser in das Regal.

All the other scorps had been busily scurrying about.
Alle anderen Skorps waren geschäftig herumgeeilt.

Work robots were still busily working at their tasks.
Arbeiterrobots liefen geschäftig hin und her.

The fingers moved busily, tidying. “I know Fergus.
Die Finger waren geschäftig. »Ich kenne Fergus.

The others stared busily around and then lit up cigarettes.
Die anderen blickten sich geschäftig um und zündeten sich dann Zigaretten an.

‘There’s no time for breakfast, Charles,’ she said busily.
»Zum Frühstücken ist keine Zeit, Charles«, sagte sie geschäftig.

the fire hisses busily behind me, warming my back.
Das Feuer zischt geschäftig hinter mir, wärmt meinen Rücken.

He busily interpreted unheard voices, with the best of intentions.
Geschäftig interpretierte er unhörbare Stimmen, mit den besten Absichten.

He stands at a workbench, busily dismantling a rabbit.
Er steht geschäftig an einer Werkbank und zieht einem Kaninchen das Fell ab.