Similar context phrases
Translation examples
He had a touch of bursitis in his shoulder.
In der Schulter hatte er eine kleine Schleimbeutelentzündung.
Salvadore’s on vacation and Weber has bursitis.
Salvadore ist in den Ferien, und Weber hat eine Schleimbeutelentzündung.
She might develop bursitis from this smile.
Womöglich bekommt sie von diesem Lächeln eine Schleimbeutelentzündung.
Doctor said it’s bursitis . . . yah . . . bursitis. . .. You think they care, down to Delmore Photo, that my shoulder hurts.
Der Arzt sagt, Schleimbeutelentzündung … ja … Schleimbeutelentzündung … Glauben Sie etwa, die bei Delmore Photo schert es einen Pfifferling, dass meine Schulter wehtut?
She spoke of her hip problems, her bursitis. She spoke of her sister’s thyroid condition.
Sie sprach von ihren Hüftproblemen, ihrer Schleimbeutelentzündung. Sie sprach von der Schilddrüsendysfunktion ihrer Schwester.
His left shoulder suffered from bursitis, so it took a few seconds.
Er litt unter einer Schleimbeutelentzündung an der linken Schulter, deshalb dauerte es ein paar Sekunden.
She can't put on her Sunday shoes 'cause it hurts so much, and I've got to do something about my bursitis.
Sie kann ihre guten Schuhe schon gar nicht mehr anziehen, weil sie darin solche Schmerzen hat. Und ich muss dringend etwas gegen meine Schleimbeutelentzündung tun.
He had a touch of bursitis, which came and went periodically and was back now because he had put too much shoulder into popping Skinner in the belly.
Er hatte eine leichte Schleimbeutelentzündung, die in regelmäßigen Abständen kam und ging und die jetzt wieder da war, weil er Skinner mit zu großem Schultereinsatz in den Bauch geschlagen hatte.
He’s bracing himself against the bar, and I read half a dozen ailments into that: tender liver, bad feet, bursitis, arthritis, hip replacement, war wounds.
Er stützt sich auf dem Tresen auf, und allein daran lese ich ein halbes Dutzend Wehwehchen ab: Leberprobleme, kaputte Füße, Schleimbeutelentzündung, Arthritis, künstliches Hüftgelenk, Kriegsverletzungen.
This was obviously Goddard's study. "The old bursitis is acting up," he apologized, indicating the big cartons on the library table, which were heaped with what looked like wrapped gifts.
Das war offensichtlich Goddards Arbeitszimmer. »Meine alte Schleimbeutelentzündung macht mir wieder zu schaffen«, sagte er entschuldigend und wies auf die großen Kartons auf dem Tisch, die voll gestopft waren mit eingeschlagenen Päckchen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test