Translation for "bunburies" to german

Bunburies

• bunburys

Translation examples

bunburys

The only copy he really enjoyed writing was that for Bunbury’s Whole-Meal Flour, and he was perennially depressed when his careful eulogiums, packed with useful medical detail, were scrapped in favour of some lightheaded foolishness of Ingleby’s, on the story that Bunbury’s Whole-Meal Flour took the Ache out of Baking.
Das einzige, was er ausgesprochen gern schrieb, waren Werbetexte für Bunburys Vollkornmehl, und jedesmal war er zutiefst geknickt, wenn seine ausgefeilten Lobeshymnen, gespickt mit nützlichen medizinischen Details, irgendwelchen Albernheiten aus Inglebys Feder weichen mußten, etwa in der Art, daß Bunburys Vollkornmehl «dem Backen das Bauchweh nehme».

The vitamins we destroy in the canning, we restore in Revito, the roughage we remove from Peabody’s Piper Parritch we make up into a package and market as Bunbury’s Breakfast Bran;
Die Vitamine, die wir beim Konservieren zerstören, geben wir ihnen mit Revito zurück; die Ballaststoffe, die wir aus Peabodys Hochlandporridge herausholen, stellen wir ihnen schön verpackt als Bunburys Frühstückskleie wieder auf den Tisch;