Translation for "bummed" to german

Bummed

• deprimiert

Translation examples

deprimiert

Look how bummed she is. Look.
Sieh nur, wie deprimiert sie ist. Schau hin.

This conversation was seriously bumming me out.
Dieses Gespräch deprimierte mich extrem.

He was bummed out about the Denver Broncos, and I pretended I was too.
Er war deprimiert über die Denver Broncos, also tat ich, als ginge es mir ebenso.

I was really bummed when Christopher moved away three years ago.
Ich war echt deprimiert, als Christopher vor drei Jahren wegzog.

That isn’t his world, he’s bummed about Chon leaving, and then O drops this bombshell:
So was ist nicht seine Welt, er ist deprimiert, weil Chon weg musste, und dann lässt O die Bombe platzen:

I had, and I liked the place, but I was bummed and didn't feel like engaging in a long conversation with this strange dude.
Das war ich, und mir gefiel der Ort, aber ich war deprimiert und hatte keine Lust auf ein längeres Gespräch mit diesem seltsamen Typ.

I was glad about that because I was so bummed about this whole August thing and I just wanted some time to chill without having to see him every day.
Ich war froh darüber, weil mich diese ganze August-Geschichte so deprimiert hatte, und ich wollte einfach ein bisschen Zeit zum Chillen haben, ohne ihn jeden Tag sehen zu müssen.