Translation for "bulgarie" to german

Bulgarie

• bulgarien

Translation examples

bulgarien

He always smelled great, like his Bulgari Green shower gel.
Er roch immer so toll nach seinem Duschgel von Bulgari.

The camera panned from an old woman begging for coins to a banner for Bulgari.
Die Kamera schwenkte von einer alten Frau, die um Kleingeld bettelte, zu einem Werbeplakat für Bulgari.

He’s already given her a Mercedes, diamonds from Bulgari, a full-length sable coat.”
Er hat ihr schon einen Mercedes, Brillanten von Bulgari und einen knöchellangen Zobelmantel geschenkt.

Find out where the Bulgari people are staying and send flowers, lots of them.
Finden Sie heraus, wo die Leute von Bulgari wohnen, und schicken Sie ihnen Blumen ins Hotel. Nicht zu knapp.

I caught a hint of Bulgari Green shower gel and knew the reason for the heat. Ranger.
Als ich einen Hauch vom Duschgel Bulgari Green erhaschte, kannte ich auch den Grund für die Hitzewallungen: Ranger.

This calls for a cigarette, Lambiekins—hang on—there should be one in this case here. Bulgari, get that.
Dafür brauche ich jetzt eine Lambiekins-Zigarette, bleib dran; hier müßte doch eine in der Tasche sein. Bulgari, stell dir bloß vor.

I smell the odor of lime and cement emanating from their socks, their Bulgari cuff links, and their bookshelves. I know.
Ihren Socken, ihren Manschettenknöpfen von Bulgari, ihren Bibliotheken haftet der Geruch von Kalk und Zement an und steigt mir in die Nase. Ich weiß.

British accents, Bulgari perfume, white silk scarves—just a few of life’s simpler pleasures that were forever ruined for me.
Britischer Akzent, Parfüm von Bulgari, weiße Seidenschals – um nur einige der schlichteren Freuden des Lebens zu nennen, die für mich auf Dauer ruiniert waren.

He can watch her in the candlelit bowl of a silver spoon by Bulgari of Rome, or in the silver candlesticks by Paul de Lamarie that must appear on the Roper dinner table whenever he comes back from selling farms, or in the gilt mirrors of Jonathan’s own imagination.
Er sieht sie in der von Kerzen erhellten Wölbung eines Löffels von Bulgari in Rom; in den silbernen Kerzenhaltern von Paul de Lamarie, die stets auf Ropers Eßtisch zu stehen haben, wenn er vom Farmenverkaufen nach Hause kommt; in den vergoldeten Spiegeln seiner Phantasie.

After I finished sorting and bagging every day, I had to wash my hands: the lingering smell of Miranda was all-pervasive, and even though it consisted of a mixture of Bulgari perfume and moisturizer and occasionally a whiff of B-DAD’s cigarette smoke and was not at all unpleasant, it made me feel physically ill.
Nach dem täglichen Sortieren und Eintüten rochen meine Hände immer durchdringend nach Miranda – eine Mischung aus Bulgari und Feuchtigkeitslotion, gelegentlich angereichert mit einer Brise Zigarettenrauch von BTB und insgesamt gar nicht mal so unangenehm – trotzdem wurde mir regelmäßig schlecht davon, bis ich es abgewaschen hatte.