Translation for "built of stone" to german

Built of stone

• aus stein gebaut

Translation examples

aus stein gebaut

Where there is sufficient stone, they built of stone.
Und wo es Steine gab, haben sie aus Stein gebaut.

“I built in stone,” said Harren.
»Ich habe in Stein gebaut«, stellte Harren fest.

Their houses are built from stone, not wood like this place.
Ihre Häuser sind aus Stein gebaut, nicht, so wie unseres, aus Holz.

He was in a large, circular chamber built of stone, with a domed ceiling.
Er befand sich in einer großen, kreisförmigen, aus Steinen gebauten Kammer mit einer gewölbten Decke.

Their house was built of stone they did not recognize, lighter and softer than Cevenol granite.
Ihr Haus war aus einem Stein gebaut, den sie nicht kannten, leichter und weicher als der zu Hause.

'In those days they built with stone.' He strode to the window and thumped on the exterior wall. It responded with a wooden hollowness.
»Damals wurde mit Stein gebaut.« Er schlenderte zum Fenster und schlug gegen die hölzerne Außenwand.

The building on the Vos Island Crack was built of stone in a square, thirty paces on a side and only a single story above ground.
Das Gebäude auf dem Spalt der Insel Vos war aus Stein gebaut, quadratisch mit einer Seitenlänge von dreißig Schritt und eingeschossig.

The entire city was built of stone and was so ancient that the stone had been worn and weathered on even the newest buildings.
Die gesamte Stadt war aus Stein gebaut und so alt, dass selbst die jüngsten Gebäude verwittert und vom Zahn der Zeit angenagt waren.

The castle might have been built of stone but there was so much wood within, all that oak panelling, the struts, the doors, the millions of sheets of paper.
Das Schloss mochte zwar aus Stein gebaut sein, aber im Innern gab es reichlich Holz, das Balkenwerk, die Vertäfelungen, die Türen, und dazu Millionen Blätter Papier.

The city is built of stone, or a dark, heavy wood which refuses to do more than glow dull red, even if ignited with powder extracted from rifle cartridges.
Die Stadt ist aus Stein gebaut und aus einem dunklen, schweren Holz, das sich weigert, mehr zu tun, als trübrot zu glimmen, sogar wenn wir es mit Pulver anzünden, das wir aus den Gewehrpatronen genommen haben.