Translation for "building homes" to german

Building homes

• häuser bauen
• bau von häusern

Translation examples

häuser bauen

It looked as though a desert had been plopped down where people would normally build homes.
Es sah aus, als sei hier, wo normalerweise Menschen Häuser bauen würden, eine Wüste vom Himmel gefallen.

Then, ten years ago, the big scarcity in Russia was brick-and-mortar businesses and many of my engineers would come to me and say, ‘I want to open a chain of drugstores’ or ‘I want to build homes.’ Then, five years ago, many businessmen decided to work for the government.” Only now, he thinks, is it starting to make real sense to work in technology.
Dann, vor zehn Jahren, waren der stationäre Handel und Immobilien die große Knappheit in Russland, da kamen dann viele von meinen Ingenieuren zu mir und sagten: ›Ich möchte eine Drogeriekette aufmachen‹ oder ›Ich will Häuser bauen.‹ Dann, vor fünf Jahren, entschlossen sich viele Geschäftsleute, für den Staat zu arbeiten.« Erst jetzt, glaubt er, würde es wirklich Sinn ergeben, in den Technologiesektor einzusteigen.